Société indépendante
de traduction, de correction
et de relecture.

Wort und Sinn vous accompagne dans la traduction de tous
vos documents :

wus-activite
services-1920

wus_carres_fidelite

FIDELITE
au contenu & à l’original

wus_carres-adaptation

ADAPTATION
de concept, création de baseline …

wus_carres_localisation

LOCALISATION
Respect culturel

TRADUCTION

de l’allemand vers le français, de l’italien vers le français.

Articles rédactionnels, correspondance d’entreprise interne et externe, catalogues, flyers, leporellos…

Marketing, construction, mode, alimentation, technique, planification, etc…

wort-und-sinn_1bandeTraduction tous supports

wort-und-sinn_1bandeCorrection
wort-und-sinn_1bandeRelecture
wort-und-sinn_1bandeRédaction


Autres langues sur demande. N’hésitez pas à nous contacter.
CORRECTION

Travaux de correction et de relecture.

Contrôle des textes en français : orthographe, grammaire, ponctuation, etc.

Relecture des textes en français,
– également au niveau stylistique :
exactitude, fluidité du texte, adéquation au groupe cible, français Suisse romande/France, expressions idiomatiques, etc…

wort-und-sinn_1bandeTraduction tous supports
wort-und-sinn_1bandeCorrection
wort-und-sinn_1bandeRelecture
wort-und-sinn_1bandeRédaction

TARIFS

Merci de nous demander un devis (réponse rapide).

Tarif
Sur devis et sur demande : selon la langue, le degré de difficulté et la spécificité du texte.

Adaptation/rédaction publicitaire
Sur devis et sur demande.

wort-und-sinn_1bandeTraduction tous supports
wort-und-sinn_1bandeCorrection
wort-und-sinn_1bandeRelecture
wort-und-sinn_1bandeRédaction

WORT UND SINN*
En savoir +
sur Wort und Sinn
Le goût des mots*
Il gusto delle parole**

wort-und-sinn_picto-contact
CONTACT
WORT UND SINN
6003 LUZERN

contact@wortundsinn.ch

wort-und-sinn_picto-telephone
TELEPHONE
076 201 13 52